-
1 заразить
заразить гриппом – грипп бафтауын
он заразил своей веселостью других – йæ хъæдзæгдзинад иннæтыл бахæцын кодта
-
2 утомить
совер. бафæлмæцын кæнын, бафæллайын кæнындорога сильно утомила меня – фæндаг мæ тынг бафæлмæцын кодта
-
3 надоедать
несовер. хъуырмæ кæнын, зæрдæцъæх кæнын, хъор кæнын, фæлмæцын кæнынсм. надоесть -
4 надоесть
совер. хъуырмæ скæнын, зæрдæ сцъæх кæнын, бахъор кæнын, сфæлмæцын кæнынон мне надоел – мæ зæрдæ дзы сцъæх ис, мæ хъуырмæ мæ скодта, нал дзы фæразын
мне надоело сидеть дома – хæдзары бадынæй сфæлмæцыдтæн
-
5 изводить
-
6 изнурить
несовер. тых асæттын, туг байсысын кæнын, сфæлмæцын кæнын, бадомын, рафтын кæнын, удæй схъазынтяжелая работа изнурила его – уæззау куыст ын йæ тых асаста
-
7 измотать
-
8 измучить
совер. хъуырмæ скæнын, хъизæмарæй амарын, сфæлмæцын кæнын, удæй схъазын, удхарæй амарын, хурхæй амарын, бадомын -
9 переутомить
совер. æгæр бафæллайын кæнын, сфæлмæцын кæнын -
10 переутомлять
несовер. æгæр фæллайын кæнын, фæлмæцын кæнынсм. переутомить -
11 томить
несовер. фæлмæцын кæнын, уынгæг кæнын -
12 утомлять
несовер. фæлмæцын кæнын, фæллайын кæнынсм. утомить -
13 докучать
-
14 изматывать
см. измотать -
15 изнурять
несовер. тых сæттын, фæлмæцын кæнын, домынсм. изнурить -
16 тяготить
несовер. фæлмæцын кæнын -
17 удручать
несовер. фæлмæцын кæнын, марын, æрхуын æфтауынсм. удручить -
18 удручить
совер. бафæлмæцын кæнын, амарын, æрхуын бафтауын -
19 утруждать
несовер. фæлмæцын кæнын -
20 взяться
совер.1. ныххæцын, химæ райсынвзяться за поводья – рохтыл ныххæцын
2. (приняться) бавналын, райдайынон взялся за работу – куыстмæ бавнæлдта
3. (обязаться) химæ рæйсын, хи бар бакæнын, хи æвджид бакæнынон взялся купить билет – билет балхæнын йæхи бар бакодта
4. (появиться): откуда ты взялся? – кæцæй фæдæ?
См. также в других словарях:
хæцын — ↓ ахæцын, бахæцын, æрхæцын II, æрбахæцын, рахæцын, ныххæцын, схæцын, фæхæцын Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ кæнæ æдзæугæ ми … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
фæлмæцын — ↓ афæлмæцын, бафæлмæцын, æрбафæлмæцын, рафæлмæцын, ныффæлмæцын, сфæлмæцын, фæфæлмæцын Хуы … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
æрхæцын — I запинаться, заикаться; произносить с остановкой, мямлить; поперхнуться ↓ ферхæцын Хуымæтæг, æнæаразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: æрхæцынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: æрхæцæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы:… … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
хъæцын — ↓ ахъæцын, бахъæцын, æрхъæцын, æрбахъæцын, фæхъæцын Хуымæтæг, æнæаразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: хъæцынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
мæцын — ↓ амæцын, смæцын, фæмæцын Хуымæтæг, æнæаразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: мæцынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: мæцæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: мæцæнтæ йедтæ Ифтындзæг … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
амæцын — ↑ мæцын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: амæцынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: амæцæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: амæцæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз амæцын … … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
афæлмæцын — ↑ фæлмæцын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: афæлмæцынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: афæлмæцæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: афæлмæцæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ахъæцын — ↑ хъæцын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ахъæцынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ахъæцæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ахъæцæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз ахъæцы … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ахæцын — ↑ хæцын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ кæнæ æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ахæцынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ахæцæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ахæцæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз ахæцы … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
бафæлмæцын — ↑ фæлмæцын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: бафæлмæцынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: бафæлмæцæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: бафæлмæцæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
бахъæцын — ↑ хъæцын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: бахъæцынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: бахъæцæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: бахъæцæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз бах … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
